赤い死臭

■場所：吉祥寺　すうさい堂
■詩集：遠藤ミチロウ著

地元に到着。すげー小さいサブカル専門古書店に寄り道。（アタシの大好きなリリー君の色紙がお出迎えしてくれるなにげに好きな古書店。）おお！？幻本発見！！「真っ赤な死臭・遠藤ミチロウ詩集」100円引きセール実施中。即買い。ウホウホ。ぜーんぶ本文のフォントが赤。94年発刊。

今も「遠藤ミチロウ全歌詞集」は出ているのだけれど、横書き。「真っ赤な死臭」は縦書き。なんかよくわからないけど後者の方が圧倒的にイイ。同じ歌詞なのに、縦書きと横書きの違いって大きいなあと思った次第。縦書きというスタイルと雰囲気は、彼の歌詞世界にぴったりなのかもしれない。改めて彼の歌詞世界に心酔。

曲りなりにもモノ書きをしていると、横書きで書いた原稿を縦書きにすると「ん？」という場面に多々出会う。特にオフライン本は縦書きになるので、その傾向が強し。